Incansable recopilador de relatos y anécdotas legendarias.Alexandre Dumas (1802- 1870) autor de los tres mosqueteros y el Conde de Montecristo, escribio tambien cuentos para niños, inspirados en las brumosas tierras alemanas. En 1858, realiza un viaje a Rusia, Entre las montañas del Cáucaso y el mar Caspio descubre un pueblo, ál que se referirá  indistintamente como checheno, lesguio o tártaro, y enfrentado a los ocupantes rusos. Con delicado estilo oriental, no exento de humor, nos cuenta la historia del joven príncipe tártaro Iskander, que, con la ayuda de uno de aquellos cabecillas que hostigan a los invasores rusos, consigue casarse con su amada. Volga arriba, no lejos de Kazán, los aguerridos héroes dejan paso a personajes entregados a todos los excesos imaginables…En esa tierra tan alegada del mundo seguramente conocio el kéfir….